Перевод Орбини — Славянское Царство — для Петра I, 1722

1,239 просмотров всего, 12 просмотров сегодня

Книга католического священника Мавро Орбини «Славянское царство», являющаяся по сути первой историей всех славянских народов, может вполне претендовать на звание самой сенсационной книги века. 

Перевод Орбини - Славянское Царство - для Петра I, 1722
Перевод Орбини - Славянское Царство - для Петра I, 1722

Впервые она была издана в 1601 году в Италии, и сразу же последовала череда скандалов, связанных с ней. Против книги ополчилась традиционная история, а следом за нею — католическая церковь. Издание немедленно было занесено в Индекс запрещенных книг и чудом избежало уничтожения. 

Перевод Орбини - Славянское Царство - для Петра I, 1722

В 1722 году по личному указанию Петра I часть этой книги была переведена на русский язык, а сейчас мы представляем полную версию, переведенную с итальянского языка. 

Громкие заявления Мавро Орбини, разнесшие в пух и прах традиционную историю средних веков, и сегодня продолжают шокировать видавших виды историков.

Перевод Орбини - Славянское Царство - для Петра I, 1722

В архив включен дополнительный файл с переводом в современной русской транскрипции под редакцией Анатолия Ерохина.

Перевод Орбини - Славянское Царство - для Петра I, 1722
0

Author: Архивариус

Главный хранитель, Архивариус, библиотеки Ассоциации "Протоистория".

Оставить комментарий

avatar
  Подписаться  
Уведомление о